CTSH COLUMN

CTSH Column

照明でつくる余白とは?
失敗しない照明選び

What is the negative space created by lighting?

View details >>
新築・リフォーム前に決めておきたい照明の位置 - 5つのチェック項目
キッチン照明

Lighting Placement to Decide Before Building a New Home or Renovating - 5 Checkpoints

View details >>
スタジオ見学・サンプル貸し出しについて|CTSH LIGHT.の商品を実物で確認する方法
お問合せ

About Studio Visits and Sample Loans | How to See CTSH LIGHT. Products in Person

View details >>
【失敗・改善例】照明選びで後悔しないための「明るさ・高さ・配置」
ブラケットライト

[Common Mistakes & Solutions] "Brightness, Height, and Placement" to Avoid Regrets When Choosing Lighting

View details >>
削り出し照明に宿る一刀彫の手仕事|機械加工と職人技が生む3つの表情
ペンダントライト

The Craftsmanship of Ichitōbori in Machined Lighting | Three Expressions Born from Machining and Artistry

View details >>
寝室照明の選び方|ケルビン数・色温度・明るさで眠りやすい空間に整える
失敗しない照明選び

How to Choose Bedroom Lighting | Create a Sleep-Friendly Space with Kelvin, Color Temperature, and Brightness

View details >>
照明計画の基本|明るさ・暗さ・光のバランスで心地よい空間をつくる方法
失敗しない照明選び

The Basics of Lighting Design | How to Create a Comfortable Space by Balancing Brightness and Darkness

View details >>
1畳あたりの明るさの目安とは|ルーメン・畳数・照明計画の基本を解説
失敗しない照明選び

Recommended Brightness per Tatami Mat | Basics of Lumens, Tatami Mats, and Lighting Design

View details >>
フランジカップとは?天井の接続部を美しく隠す照明カバーの役割
フランジカップ

What Is a Flange Cup? The Role of a Light Fixture Cover in Concealing Ceiling Connections

View details >>
インダストリアルインテリアはなぜ安っぽく見える?素材選びで差がつく理由
失敗しない照明選び

Why Does Industrial Interior Design Often Look Cheap? How Material Choices Make the Difference

View details >>
調光器対応LEDの見分け方|非対応LEDとの違い・ちらつき・故障を防ぐ注意点
LED電球

How to Identify Dimmable LEDs | Differences from Non-Dimmable LEDs and Tips to Prevent Flickering and Failure

View details >>
真鍮を美しく育てる、お手入れの基本
ブラケットライト

The Basics of Care for Beautifully Aging Brass

View details >>