CTSH COLUMN

CTSH Column

すべての記事 灯りの知識 照明の選び方 商品紹介 ブランド・作家紹介
インダストリアルインテリアはなぜ安っぽく見える？素材選びで差がつく理由
失敗しない照明選び

Why Does Industrial Interior Design Often Look Cheap? How Material Choices Make the Difference

View details >>
電球の寿命を延ばす4つの工夫｜LED照明を長く心地よく使うために
LED電球

4 Tips to Extend Bulb Life | For Long-Lasting, Comfortable LED Lighting

View details >>
CTSH LIGHT.とは｜金属の美しさと光の心地よさを届ける照明ブランド
CTSH LIGHT.とは

What is CTSH LIGHT? | A lighting brand delivering the beauty of metal and the comfort of light

View details >>
一室多灯とは？ダウンライトを消して心地よい夜をつくる照明術
シーリングライト

What Is Multi-Light Layering? Lighting Techniques to Create a Cozy Evening by Turning Off Downlights

View details >>
中古リノベの照明コーディネート｜真鍮・ヴィンテージ・古い空間の活かし方
ヴィンテージ

Lighting Coordination for Renovated Secondhand Spaces | Brass, Vintage, and How to Make the Most of Older Spaces

View details >>
切削屑はどう再利用される？キリコから見る金属加工と環境配慮の取り組み
ペンダントライト

How Are Metal Chips Recycled? Metalworking and Environmental Initiatives Viewed Through the Lens of Chips

View details >>
照明を変えるだけで部屋は変わる？模様替え効果を高める3つのポイント
ブラケットライト

Can Changing the Lighting Transform a Room? 3 Tips to Enhance the Rearranging Effect

View details >>
白磁シェードの照明とは｜素材感・光の透け方・白の表情を知る
ペンダントライト

What Are White Porcelain Lampshades? Exploring Their Texture, Translucency, and Nuances of White

View details >>
インゴットから削り出す照明の3つの魅力｜CTSHが金属加工にこだわる理由
ペンダントライト

Three Appeals of Lighting Carved from Ingots | Why CTSH Is Committed to Metalworking

View details >>
原料価格高騰と向き合う3つの考え方｜CTSHが品質を守るために大切にしていること
ステンレス

Three Approaches to Rising Raw Material Costs | What CTSH Values to Maintain Quality

View details >>
職人技と機械加工の照明づくり｜手仕事・精密加工・素材感の活かし方
ペンダントライト

Crafting Lighting with Craftsmanship and Machining | Handwork, Precision Machining, and Bringing Out the Best in Materials

View details >>
お客様の声から生まれた新製品づくり3つの裏側｜「こんなのできる？」が形になるまで
お問合せ

3 Behind-the-Scenes Secrets of Creating New Products from Customer Feedback | How “Can You Do This?” Becomes a Reality

View details >>