白磁シェードの照明とは|素材感・光の透け方・白の表情を知る

What Are White Porcelain Lampshades? Exploring Their Texture, Translucency, and Nuances of White

What Are Porcelain Shade Lights? Discover Their Texture, Translucency, and the Many Faces of White

Lights Featuring Porcelain Shades, a Signature Product of CTSH.

Clad in dignified serenity, these three lights transform the atmosphere of a space the moment they are lit. Discover their captivating presence.

Porcelain FURIKO: Beauty That Marks the Passage of Time The FURIKO features an endearing form reminiscent of a pendulum. Its minimalist, streamlined curves allow you to experience the smooth texture of the porcelain more directly. By day, it stands quietly like a sculpture, while at night, the porcelain’s unique translucency makes the entire shade appear softly and gently illuminated.

Ljus Porcelain FURIKO E17

 

Porcelain OLD: A Timeless Form, Familiar Yet New The OLD evokes a nostalgic, vintage feel. Based on designs from a bygone era, it has been refined with the meticulous craftsmanship of Mino ware. Suspending several over a dining table gives the space a sense of comfort and character, as if they had been there all along.

Ljus Porcelain OLD E17

 

Porcelain KUPA: Thoughtful Functional Beauty That Envelops Light The KUPA features distinctive, beautiful cutouts. Its carefully designed shape efficiently directs light downward while enveloping the surroundings in a gentle glow filtered through the porcelain. One of the models where the contrast with the machined metal socket is most striking, it embodies CTSH’s commitment to “the fusion of precision and craftsmanship.” Its size is ideal for a single-light installation.

Ljus Porcelain Kupa

 

Key Points!

  • The Countless Faces of “White”: Although they are all called “white,” the porcelain fired by Mino artisans hides countless expressions, appearing bluish or warm and creamy depending on how the light falls. It is this “white with depth” that allows these lights to blend into any interior while maintaining a leading role.

The Joy of “Nurturing” Light

These porcelain shades have now become the face of CTSH. The “white” imbued with life by the hands of artisans, one by one, begins to create a quiet, beautiful rhythm in your daily life.

 

 

Thanks to your support, this porcelain series has come to be loved by many customers. When I turn on the lights during inspection, I am sometimes struck by their translucent radiance. I hope you will take this “white” in your hands and experience it for yourself.

 

Lights Featured in This Article