CTSH COLUMN

CTSH Column

すべての記事 灯りの知識 照明の選び方 商品紹介 ブランド・作家紹介
【失敗・改善例】照明選びで後悔しないための「明るさ・高さ・配置」
ブラケットライト

[Common Mistakes & Solutions] "Brightness, Height, and Placement" to Avoid Regrets When Choosing Lighting

View details >>
帰宅後に最初に灯す照明とは？暮らしのスイッチを切り替える光のつくり方
シーリングライト

Which light do you turn on first when you get home? How to create lighting that helps you switch gears at the end of the day

View details >>
賃貸でもできる光の模様替え3つの方法｜マンションの既設シーリングを活かすペンダントライト選び
シーリングライト

3 Ways to Change the Lighting in a Rental | Choosing Pendant Lights That Work with Existing Apartment Ceiling Fixtures

View details >>
照明の高さで、空間は変わる。ペンダントライトの高さを決める6つのポイント
シーリングライト

The height of your lighting changes the feel of a space. 6 points to consider when choosing the height of a pendant light

View details >>
「ヒュッゲ」とは？ - 北欧の心地よい暮らしと照明の明るさの関係
灯りの知識

What Is “Hygge”? The Connection Between a Cozy Scandinavian Lifestyle and Lighting Brightness

View details >>
ヴィンテージ仕上げ - 時間を重ねたような表情と削り出し照明の魅力
シーリングライト

Vintage Finish - The character of time-worn beauty and the allure of milled lighting

View details >>
削り出し照明に宿る一刀彫の手仕事｜機械加工と職人技が生む3つの表情
ペンダントライト

The Craftsmanship of Ichitōbori in Machined Lighting | Three Expressions Born from Machining and Artistry

View details >>
CTSH LIGHT.製品開発の裏側｜削り出し照明が生まれるまでの3つのこだわり
CTSH LIGHT.とは

Behind the Scenes of CTSH LIGHT Product Development: Three Key Commitments in Creating Machined Lighting

View details >>
キッチンにペンダントライトを3連で並べるには？高さ・間隔・明るさの黄金バランス
キッチン照明

How to Arrange Three Pendant Lights in a Row in Your Kitchen: The Golden Balance of Height, Spacing, and Brightness

View details >>
ペンダントライトのコード調整方法｜吊るす高さを自由に変える3つのポイント
シーリングライト

How to Adjust Pendant Light Cords | 3 Tips for Freely Changing the Hanging Height

View details >>
槌目（つちめ）仕上げとは？機械加工では出せない手仕事の味わいと3つの魅力
ペンダントライト

What Is a Tsuchime Finish? The Handcrafted Character Machines Can’t Replicate and Three Key Benefits

View details >>
白磁シェード - 素材の美しさと灯りを楽しむ3つのポイント
商品紹介

White Porcelain Shade - 3 Points to Enjoy the Beauty of the Material and the Light

View details >>