CTSH COLUMN

CTSH Column

すべての記事 灯りの知識 照明の選び方 商品紹介 ブランド・作家紹介
新築・リフォーム前に決めておきたい照明の位置 - 5つのチェック項目
キッチン照明

Lighting Placement to Decide Before Building a New Home or Renovating - 5 Checkpoints

View details >>
北欧インテリアに真鍮照明を足す5つの魅力｜温もりと上質感を添える光の使い方
ダイニング照明

5 Benefits of Adding Brass Lighting to Scandinavian Interiors | How to Use Light to Add Warmth and Sophistication

View details >>
【失敗・改善例】照明選びで後悔しないための「明るさ・高さ・配置」
ブラケットライト

[Common Mistakes & Solutions] "Brightness, Height, and Placement" to Avoid Regrets When Choosing Lighting

View details >>
照明の高さで、空間は変わる。ペンダントライトの高さを決める6つのポイント
シーリングライト

The height of your lighting changes the feel of a space. 6 points to consider when choosing the height of a pendant light

View details >>
白磁シェード - 素材の美しさと灯りを楽しむ3つのポイント
商品紹介

White Porcelain Shade - 3 Points to Enjoy the Beauty of the Material and the Light

View details >>
ステンレス照明の特徴｜錆びにくさ・削り出しの質感・真鍮との違い
ステンレス

Features of Stainless Steel Lighting | Rust Resistance, Machined Texture, and Differences from Brass

View details >>
真鍮照明の魅力｜経年変化による色の変化と長く楽しむためのお手入れ
ブラケットライト

The Appeal of Brass Lighting | Color Changes Over Time and Care for Long-Lasting Enjoyment

View details >>
寝室照明の選び方｜ケルビン数・色温度・明るさで眠りやすい空間に整える
失敗しない照明選び

How to Choose Bedroom Lighting | Create a Sleep-Friendly Space with Kelvin, Color Temperature, and Brightness

View details >>
冬の夜を暖かく彩る照明｜真鍮の灯りが暮らしに温もりを添える理由
灯りの知識

Lighting to Warmly Brighten Winter Nights | Why Brass Light Adds Warmth to Your Home

View details >>
LED照明の電気代はいくら？1ヶ月つけっぱなしにした場合の計算方法
LED電球

How much does LED lighting cost to run? How to calculate the cost of leaving it on for a month

View details >>
照明はどう配置する？光を足して心地よい空間をつくる3つの基本
明るさ

How Should You Arrange Lighting? Three Basics for Creating a Comfortable Space with Layered Light

View details >>
照明計画の基本｜明るさ・暗さ・光のバランスで心地よい空間をつくる方法
失敗しない照明選び

The Basics of Lighting Design | How to Create a Comfortable Space by Balancing Brightness and Darkness

View details >>